Il concerto "Tango e Dintorni", inserito nella programmazione del Moncalieri Jazz Festival 2010 presso il Castello Reale di Moncalieri, si è configurato come un'indagine organica sull'evoluzione del tango argentino. L'evento ha proposto una fusione tra musica, danza, cinema e letteratura, orchestrata per restituire la complessità formale di un genere che, partendo dalle radici popolari, è approdato alle avanguardie colte del Novecento.

Il Sestetto Renacerò e l'approccio alla produzione di Piazzolla

Al centro della serata, il Sestetto Renacerò ha interpretato il repertorio di Astor Piazzolla con una prospettiva critica orientata alla valorizzazione dei mezzi espressivi più audaci del compositore argentino. La formazione, composta da Ugo Viola (fisarmonica), Marco Viola (violino), Valentina Fornero (violoncello), Giuseppe Calvagna (contrabbasso), Valerio Signetto (sax/clarinetto) e Maurizio Fornero (pianoforte), si è confrontata con arrangiamenti volti a elevare il tango oltre la sua originaria funzione coreutica.

La dimensione orchestrale e gli arrangiamenti di Andrea Ravizza

L'Orchestra Ritmo-Sinfonica A.Gi.Mus. di Moncalieri, sotto la direzione di Andrea Ravizza, ha fornito la cornice timbrica necessaria per una rilettura sinfonica dei brani. Ravizza, curatore della maggior parte delle orchestrazioni, ha elaborato un programma che spazia dalla tradizione di Carlos Gardel e Osvaldo Pugliese fino alle sperimentazioni elettroniche dei Gotan Project, includendo anche la propria composizione originale "Tango per Carola".

Intersezioni tra arti: danza, cinema e parola

L'evento ha visto la partecipazione dei ballerini Los Hermanos Macana, Sarita Goyas e Ricardo Labriola, impegnati in una resa plastica delle diverse fasi stilistiche del ballo. La narrazione è stata arricchita da spezzoni cinematografici tratti da opere quali Scent of a Woman e Enrico IV, oltre alla lettura di testi di Jorge Luis Borges, Giovanni Arpino e Luigi Pirandello, interpretati dalla voce di Ciro Imparato.

Programma del Concerto - 1° Tempo

• Concierto Para Quinteto (A. Piazzolla) – arr. V. Signetto, orch. A. Ravizza
• Milonga del Angel (A. Piazzolla) – arr./orch. A. Ravizza. Testo di C. Castillo ("Maria")
• Canaro En Paris (A. Scarpino - J. Caldarella) – arr./orch. A. Ravizza. Ballerini: Los Hermanos Macana
• Summit (A. Piazzolla) – arr. G. Perrone Fornero
• Oblivion (A. Piazzolla, dal film "Enrico IV") – arr./orch. A. Ravizza. Ballerini: S. Goyas e R. Labriola. Testo di L. Pirandello
• Adios Nonino (A. Piazzolla) – arr./orch. A. Ravizza (con Cadenza per pianoforte di A. Ravizza). Testo di A. Le Pera ("Tornare")
• Emancipacion (O. Pugliese - Benilacqua) – arr./orch. A. Ravizza. Ballerini: S. Goyas e R. Labriola. Testo di Marvil ("Cosi si balla il Tango")
• Felicia (E. Saborido) – arr./orch. A. Ravizza. Ballerini: Los Hermanos Macana

Programma del Concerto - 2° Tempo

• Invierno Porteno (A. Piazzolla) – arr./orch. A. Ravizza. Testo di M. Romero ("La Canzone di Bueno Aires")
• Por Una Cabeza (C. Gardel, dal film "Scent of a Woman") – arr./orch. A. Ravizza. Ballerini: S. Goyas e R. Labriola. Testo di G. Arpino (da "Il buio e il miele")
• Tango per Carola (A. Ravizza) – musica, arr./orch. di Andrea Ravizza
• Mala Junta (P. Laurenz) – arr./orch. A. Ravizza. Ballerini: Los Hermanos Macana
• Fracanapa (A. Piazzolla) – arr. V. Signetto, orch. A. Ravizza. Ballerini: S. Goyas e R. Labriola. Testo di J. L. Borges ("Qualcuno dice al Tango")
• Medley Gotan Project (dai film "Ti va di ballare?" e "Shall we Dance?") – arr./orch. A. Ravizza